Por Marcus Ramone
Criado em 1965, por Tom K. Ryan, o caubói Kid Farofa (Tumbleweeds, no original) se despediu dos quadrinhos em 2007, quando estrelou sua última tira de jornal, nos Estados Unidos. No Brasil, nas décadas de 1960 e 1970, o personagem teve uma passagem de sucesso pela editora Artenova, sempre presente na revista Patota ou estrelando suas próprias edições regulares ou especiais.
Até os anos 1990, ainda era possível encontrá-lo na seção de tiras de alguns jornais brasileiros, o que já não garantia a ele o alcance necessário para conquistar novos fãs. Para quem acompanhou a fase áurea de Kid Farofa, restam as boas lembranças. Aos que não conhecem o personagem, a pedida é procurar em sebos ou sites de leilão as edições de bolso da Artenova. Como essa da imagem abaixo, publicada em junho de 1973, que na capa estampa Pockets Artenova 3 – Kid Farofa, o bamba do faroeste, mas na lombada, curiosamente, traz Kid Farofa Almanaque n° 2 – o expediente da revista não registra nenhum dos dois nomes. Essa confusão, que ainda hoje atormenta os que querem completar a coleção, era causada pelos muitos títulos da série de pockets da editora, que incluía Snoopy, Hagar, B.C. e vários outros.
Além do parvo personagem-título e seu fiel cavalo Épico, estão presentes na edição o bandoleiro Olho-de-Cobra; o papa-defunto Barros; o impagável bebum Ressaca; a sonhadora Ermengarda, que vive tentando arrastar Kid Farofa para o altar e até o carrega nos braços; os índios Sortudo – na verdade, um azarado por natureza – e Búfalo Bucólico, um brutamontes abobalhado; e muito mais, incluindo os hilários soldados do Forte Ridículo. Todos com seu inconfundível semblante imbecil que faz rir à primeira vista.
Situações comuns nas histórias de faroeste, como tiroteios, assaltos a banco, fugas da cadeia, confrontos com índios e o tédio das ruas desertas e poeirentas das pequenas cidades (neste caso, a minúscula Garganta Seca), ganhavam nas tiras de Kid Farofa contornos cínicos, satíricos e bem amenos, como se o duro e indomável Velho Oeste norte-americano tivesse sido uma grande diversão.
É o que mostra nessa edição a divertida sequência em que o chefe dos índios Poohawk realiza o Seminário das Bárbaras Artes, no qual ensina, dentre outras lições, técnicas de escalpelamento – ou melhor, “retirada à força da epiderme craniana”, expressão correta para quem deseja ser um selvagem civilizado, segundo suas palavras.
Estaria na velha Garganta Seca a origem do politicamente correto?
Artenova, amadores com ótimos personagens
Definitivamente, as histórias em quadrinhos não estavam no métier da Artenova, editora fundada no início dos Anos 60 pelo empresário, escritor e político piauiense Álvaro dos Santos Pacheco. Conhecida por publicar autores importantes como Anthony Burgess, J. R. R. Tolkien, Raymond Chandler, Rubem Fonseca, Clarice Lispector, Carlos Castelo Branco entre outros, a editora passou a publicar vários personagens importantes de quadrinhos a partir de 1971.
Peanuts foi a primeira vítima da Artenova, com a revista Snoopy & Charlie Brown, publicada em formatinho. Nos anos seguintes foram lançados Hagar, O Mago de Id e Mutt & Jeff, todas em formatinho, e Kid Farofa, B.C., Zé do Boné, Mãi…ê! e Denis, o Pimentinha, todos em edições de bolso. Os Peanuts também tiveram publicações de bolso.
Além de uma montagem absolutamente amadora, que muitas vezes sacrificava alguns quadrinhos, quando os arte-finalistas da editora redesenhavam e completavam partes do desenho, as capas não utilizavam os desenhos originais na maioria das vezes. Eles eram trocados por artes primárias que mais pareciam decalcadas dos personagens, num total desrespeito ao trabalho autoral.
A montagem pífia se destacava nas edições em formatinho e na revista Patota, lançada em 1973 no formato magazine com 68 páginas. A publicação se tornou um grande sucesso de vendas apesar do amadorismo editorial, graças evidentemente à força do seu elenco de personagens. (Ucha)
Um Blog em Quadrinhos 