Um Blog em Quadrinhos


A turma da Mônica e o quadrinho nacional by Francisco


Hoje é o Dia do Quadrinho Nacional. Mas, que tal comemorarmos a Semana do Quadrinho Nacional? Ou o Mês? ;-)

Bom… todo dia é dia de quadrinho nacional. E para celebrar pelo menos hoje, publicamos acima a capa da revista de uma legítima representante deste glorioso quadrinho: Glada Gänget! Entendeu? Não? Nada como consultar o Google Translate para nos ajudar nessa missão quase impossível e descobrirmos que se trata da revista sueca Gang Feliz, nome dado para a Turma da Mônica na Suécia. Este é o primeiro número da revista que foi publicada há 35 anos! Isso foi em 1977, mas não nos perguntem o mês… afinal, já traduzimos o título da publicação, oras!

Também é muito legal conhecer o nome que os suecos deram para alguns dos personagens da turminha criada pelo nosso Mauricio de Sousa: Monica é Monika (essa é fácil); Cebolinha é Robban; Cascão é Smutsus; Magali é Pysan; Bidu é Bitsy; Floquinho é Moppen; o elefante mais amado do Brasil é Flumbo; e o Horácio é chamado de… Amfibio.

Para completar, publicamos acima a capa do segundo número da revista Mônica, que chegou às bancas do Brasil em junho de 1970, lançada pela Editora Abril (que estava completando 20 anos de sua fundação).

Ao lado, Cebolinha e Cascão em um dos diversos momentos “sem noção” do galoto que tloca os “eles” pelos “eles”. E abaixo, um momento romântico entre Jotalhão e Rita Najura. O amor é lindo!

Todas as imagens podem ser ampliadas em ótima resolução: basta clicar nelas.

Aproveite que você está lendo este texto e CLIQUE AQUI para ler uma ótima entrevista que Mauricio de Sousa concedeu ao Jornal da ABI (Associação Brasileira de Imprensa), uma publicação mensal distribuída para jornalistas.



Cronologia dos Quadrinhos: lançamento! by Francisco


Depois de alguns meses sendo adiada, finalmente foi lançada a edição especial do Jornal da ABI totalmente dedicada aos quadrinhos. É o número 362, que publica a segunda parte da Cronologia dos Quadrinhos iniciada na edição 348, onde foram publicados os principais eventos da nona arte até 1949. Nesta segunda edição, além da cronologia chegar ao ano de 1977, o leitor poderá conferir uma ótima entrevista com Mauricio de Sousa e outra com Floriano Hermeto, o cultuado desenhista que assinava FHAF e entrou para a história dos quadrinhos brasileiros pelo trabalho que realizou em apenas cinco histórias da revista O Judoka, da Ebal. A publicação também presta uma justa homenagem a Adolfo Aizen e a Jayme Cortez, pilares das hqs no Brasil.

O Jornal da ABI 362 – Cronologia dos Quadrinhos, Parte 2, que pode ser folheado virtualmente pela internet (clique no link), será lançado no Rio de Janeiro no dia 9 de fevereiro (próxima quarta) na Livraria da Travessa do Leblon a partir das 19h30min. O convite está aí embaixo. Clique nele para ampliá-lo.

Ficha técnica
Editores: Maurício Azêdo e Francisco Ucha
Projeto gráfico e diagramação: Francisco Ucha
Edição de textos: Maurício Azêdo
Pesquisa e redação: Francisco Ucha, Otacílio d’Assunção e César Silva (pesquisa)




Seguir

Obtenha todo post novo entregue na sua caixa de entrada.

Join 65 other followers